SAMPLE : RA-QD02-0232 PREID : PROCESS : optical observation OPERATOR : Yada COMMENT :